嵥

--------------------------------------------------------------------------------


Ħ˹̽ðʷ

ʥѫĻ¼ֵĽ֣Ѳλҵ֮ʿȤĻˡµĳѾʹ֮ȻʧɫЩȤϸ飬ѽǰһϷ¼ĻȻΪӵȫδ͸¶ҵЪˡĦ˹ΪŪ¼شףԣҾһܲѰ¼һҪǶҵļ¼ǲġ 
ǻҺ͸Ħ˹һסڱ˽ֵʱҽǰڵһ죬Ħ˹ɢһšͻȻ࣬羢ҵĸڲΪҵμӰս۵ļƷǿŰǹӵʹֹڼһŰ˫ȴһϣͷڰߵıֽֱԴװ˵ţҲŰѱֽ޾ɵǷŵŷ϶˵ľ޴ºͽ֯ĸһشλҵдš 
ʱ˵һǳʱֵšûмǴĻ糿Щһ㷷ӺһؼԱдġ 
ԣҵż϶зḻʤĵط"ЦŻش˵ͨԽͨдԽȤ⿴һŲܻӭ罻õĴƱʽţ㲻ǸеᷳҪ˵ѲС 
ŷ⣬ŵݡ 
ޣƣ˵һȤأ 
ô罻ˣ 
Զ׼ҵԵġ 
һλίдģ 
ӢλߵĹ֮һ 
֣ף㡣 
˵ʵҿԿ϶˵˵λί˵λʲô˲飬ҸȤİ顣Ȼ°ĵУܹܿλҲǲɻȱġһֱϸڿ𣿡 
"ָָһѱֽɥ 
ָӡŷż϶϶˵ºĸ໥֯ɵͼע˵ûб¿ 
ˣҲṩһЩµǳ˷ϢѰ˹֮⣬һŲѰ˹Ǻ˵ġȻô£ضʥѫϢɣ 
ޣǵģǻĪȤĶϢġ 
ǺܺãžʥѫдġҶһҪһЩֽṩйµϢôдģװЪˡĦ˹ 
ݰͿѫ֪ҿԾķжҾŰݷãйҾл˷ǳʹĵ¼̡ո˹ѾһΪûɲΪĺܻĵ㣬ҽ̣ʱԼᣬϣԺܻӼΪɣΪҪ 
ʵʥ' 
ŷԸ޷ɴãöëдġѫССָմһīˮ"Ħ˹һߵһ˵ 
Լĵ㣬һСʱڵ 
ôİһüŪסһЩֽʱ˳йصժ¼źãһλί˵"ӱ¯ԵһŲοгһƤ顣"أ˵ƽϥϣ޲ءֶķάʥѫͶĪĴӡȣѫ£ĵɫɫд޼һ꣬ʮһ꣬ǳĽ䡣Ͻеιֳ񸱴󳼡ĸףλһʱڵ⽻󳼡Ǽ̳˰ѪͳֱϵᡣĸϵѪͳΪЩûʲôָ塣ҿһṩһЩʵڵ 
ûô¾ҵҪҵ"˵鷢ãҵӡֺȻҹȥûҶ˵Ϊ֪ͷһӣֲϲ´㡣 
ޣָǸ޷ɹ㳡Ҿ߰˳ǼС°ɡȫˡʵһʼͺסѷ챨ֽĽҰɡ 
ҵĵһϢڡʱǣƣǰ'˵ͶĪĴӣ޲ءʥѫݾɽɽ˹ĶŮ١СĻ£Ѿžʵл'Щ 
ҪĦ˹˵ֳ¯Աߡ 
ͬһһ罻ıֽ϶һθϸļء'ڻгϲýҪȡߵĺΪĿǰóʽĻߣӢͬΪеȨ䣬һһΪԴ˰ŮաЩĵǶߵʤƷУһλҪʥѫʮδȴȷǰ̵һĵŮ١С顣СһλŮŵ̬;˵òΤ˹ز﹬件ϣǼע⡣˵ļױ󳬹λ֣Ԥڽ档ڰͶĪòԼĲػѳΪܣʥѫ¶ĵǷƱĲҵ֮⣬һУλǵŮ̳ͨһʹһλŮ͵׾ٵһԾΪеߵĹ󸾣Ȼⲻֻһռ˱ˡ' 
ʲô"Ħ˹źǷʵ 
ޣУءʱϻһѶ˵񽫾ԴӼ򣻲Ԥںŵ㳡ʥδþУʱ뼸λ׺Ѳμӣ»򸾼ѵȽذ˹˹ظ޵ıмҾߵԢҲһ򵥵ͨ棬ѾС»򸾽ڱ˵˹ƶ¸İͿѫ¡ʧǰȫ 
ʲôǰ"Ħ˹Ծʵ 
λСʧǰ 
ôʲôʱʧٵأ 
ڻ͵ʱ򡣡 
ȷʵԭҪȤöࡣʵϣʮϷԵġ 
ǵģڲͬѰҵע⡣ 
ǳھнʽ֮ǰʧ٣żҲڼʧٵġһ벻һôɴģϸȫ˵ 
ҿȣЩǺܲġ 
Ҳǿ԰Ǵ 
쳿ϵһƪ̸ûȽϸҶǣе¼'޲ءʥѫھлʱֵĲ¼ʹȫҾ״챨ֽϼҪرģʽǰеģֱǰʼпܶԲϵִ֤ʵ跨ڣȴڵļע⡣˶ѾΪ̸֮£ǵ̬Ǻġ 
ںŵ㳡ʥδþУʽ򵥣ĸף˹ͶĪˡͿѫ˹˹ѫͿʥС㣨ɵĵܵܺãԼǡӶٷ⣬˲μӡһ˼ǰ˹ظصİ˹ԢԢѾ׼ʱƺһŮĳЩС鷳ĿǰδꡣＰ֮ͼǿдԢȨʥѫҪֻǾʱɷľܼҺ۲Űߡҿڷľ֮ǰѾڣͬһͣ˵ͻȻеʣͻصԼķȥˡϯþòǵۣ׼ȥŮ͸ֻ֪ҶƬ̣ܿһ׺һޱñͼææ¥ȥˡһһװ̫̫뿪ԢǲǾŮˣΪʹһ𡣰˹ڿ϶ŮȷʵʧԺ󣬾̺һͬϵĿǰڴ顣ܺܿͻˮʯȻֱҹλʧٵСȻ䲻µҥԣΪ˵Ǹ׵ŮˣΪ¯ɻֵʧǣ' 
Щ𣿡 
һݳֻһСϢȴԡ 
ǡ 
С㣬ҲµǸŮˣʵѱǰƺڰ޵ŮԱʶжꡣûиϸˡھͱֽѷϢۣѾ֪ˡ 
һǳȤİӡҲܰŹˣĵӸչһҿ϶һǸ߹ίˡߣΪҷǳϣһ֤ˣʹֻΪ˼һҵļҲá 
޲ءʥѫ"ǵСƿű˵һλʿ˽òϲˣԵн߸ߵıӣɫ԰ף΢¶⣬ͷʩеһ˫ɫ򾲡ô۾ֹݣȻȴһܲƵӡ󡣵·ʱеձеϥͷҲˣȥǶñܸ߸߾ŵñʱֻͷΧһȦҰ׵ͷͷͷϡϡĴţǿýڸ߸ߵӲ죬ɫĴױģɫףƤЬǳɫİȡ߽ڣ۾߿ұߣζϵ˿۾ӡ 
ãʥѫ"Ħ˹˵վ˸"ϡλҵѺͬ¡ҽ¯ǰһ㣬̸̸°ɡ 
׾һ˵ʮʹ£Ħ˹ʹļס֪΢İӣҹЩӵί˵λӲͬն 
ǣί˵λ½ˡ 
Բ˵һ顣 
ϴసӵίһλ 
ޣû뵽λ 
˹άǹ 
ʲôҲʧ𣿡 
ף"Ħ˹Ͱ˵Ҷί˵鱣ܣҴӦ鱣һ 
ȻܶԣܶԣһҪԭ¡ӣ׼һжϵ 
ллѾ˱ֽϵȫҲôЩѡ룬ҿ԰Щʵġƪйʧٵı 
ʥѫ˿ǵģƪ˵ȫʵ 
ǣ˭ĿǰҪĲϡҿͨʶֱӵõҪ֪ʵ 
ʰɡ 
һμ١Сʲôʱ򣿡 
һǰھɽɽ 
ʱУ 
ǵġ 
ʱ򶩻𣿡 
ûС 
Ѻõ 
ܺеܸˣܹҺܸˡ 
ĸ׺Ǯ 
˵̫ƽ˰Ǯˡ 
Ƶأ 
󡣼ǰһСһ죬ڵ˽ͶʿӴ˷ɻڴ˱ 
̸̸λС㡪ӵԸӡô 
λĿתؿű¯ϵ۾ϵӻζøˡ"֪Ħ˹˵ҵĸ׷ǰѾǶʮˡʱڣڿ޾ɽϻεܵĽ˵ǽʦڵģ˵ǴȻġһӢ˵ƤԸҰԣŵκϰ׵ԼԼҼ˵Ǳꡣ׵첻¡ز¡һ棬Ҫҿһλ߹Ůˣ"ׯصؿһǾеĸ߹ƺŵġţܹӢµκβ鶼ʹġ 
Ƭ𣿡 
š"򿪱ϵСУǿһλǳƯŮ˵ݡǲһƬһҳַǹĺڷִֺڵ۾СĸȾĦ˹ʱضǻȻСУݻʥѫ 
ôλС׶غ飿 
ǵģͬμһ׶ĩ罻ҺȾҵ޽˻Լֺ˻顣 
˵һ൱ɹ۵ļױ 
ױ൱ḻģǼͨࡣ 
ȻʵѾйˣݼױȻˣ 
ȷʵûȥ¡ 
ûȥȻġǰһС𣿡 
 
ɣ 
Ҳûˣһ̸ֱδӦЩʲô 
ģǳȤôڽأ 
ϲ󣬸˼ˣֱʼ 
ôԺע⵽ʲô仯𣿡 
ʵ˵ʱҿҴǰûпĵһƢЩꡣǼС£ֵһᣬҲʲôϵ 
㽲 
ֱǺǵȥõķҵʱĻˡʱ߹ǰλ͵λǰ档΢һλϵѻʰݸȻǵҺ̸ʱشҵĻӲؼ;ƺΪ΢С¶ķңʵ˿Ц 
ģ˵ǰλһλôʱҲһȺˣ 
Ŷǵģÿŵʱǲܲǽȥġ 
λӵһλ𣿡 
ᣬᣬҳƺǳòֻһȥƽˡҼûע⵽òǣ룬ģ̸̫Զˡ 
ʥɷ˻ʱԶûȥʱô졣ô»صְԢʱʲô£ 
ҿŮӶ˵ 
ŮӶʲôˣ 
а˿ǸˣӼǺһġ 
һĸӶˣ 
ô˵ҲеݡҿƺŮ˶ǳ㣬ǡǣȻǶһвͬ 
λ˿̸˶ã 
ŶӡʱڿһЩ¡ 
û˵Щʲô 
ʥɷ̸Щ'ǿռ'Ļǹ˵һٵҲָʲô 
ٵʱǺ󻯵ġӺŮӶ̸Щʲô£ 
߽͵ķ䡣 
߽ȥ𣿡 
һˡһСڣһ򲻽ġţǾԼʮԺææվ˼ǸĻ뿪˷䡣һȥˡ 
ǣ˽⣬λŮӶ˰˿֤˵Ů߽Լķ䣬һϣһñͳȥˡ 
˿͸һ߽¹԰վڱǸŮˡϣڶԢһ粨 
ǵġλĸŮ֪һĹϵ 
ʥѫʼ磬üëһж꽻ˣ˵ǷǳѺõĹϵȥڰޡҶԴģҲûʲôɱԹġǣĦ˹֪Ůôһ£ǸɰСǸǳӵˣеҡ˵Ҫʱ򣬸дµšʵ˵֮ĵؾлԭһڽպǻʱǰ봳ȥȻ÷ǳĻҵӣвԤȹƵܻᷢ飬ﰲ¾졣ǺܿͰ¸ϳȥ׳ܾʲôýʱͰ 
һ𣿡 
ûУллأû 
˼ǺŮһ𣿡 
ǵģո˹Ϊʲô¿صԵʡΪҵƭȥҶĳֿµȦס 
ޣһֿܵƲ⡣ 
Ҳ𣿡 
Ҳû˵ܿԼҲ⿴ǿܵİɣ 
ΪֻӬ˺ġ 
ǣʼظı˵Ըġң£Լôأ 
ŶǣҵѰģġѾȫʵˡȻңҲ˵ҿ¶Ĵ̼Լʶλһô࣬Ӿеҡ 
򵥵˵ͻȻˣ 
ŶģҿǵˡҲ˵ңôŮеöòġҲĽ͡ 
ޣȻҲһֿܵļ衣"Ħ˹΢Ц˵"ڣʥѫѾȫĲϡһ£ǲΧͿԿ 
ܹ·һߺ͹԰ 
ôûҪٵˣԺٸϵ 
Ը㹻⣬"ǵί˵վ 
Ѿˡ 
ôһ£ 
˵Ѿⰸ 
ôҵĶ 
һҺܿṩϸڡ 
ʥѫҡҡͷҿҪһҸԴ"˵ţһׯϵʽϹˡ 
ʥѫҵԴԼԴᲢۣǲʤ֮"ЪˡĦ˹˵ţЦ"ôʱʣҵһմʿɺһ֧ѩѡǵί˽ǰҾѾӵĽۡ 
֣ģ 
кüưļ¼ֻ˵ûһôɴࡣҵȫڿ϶ҵƲ⡣֤ʱǷǳ˵ġĻ˵ţ﷢һһ 
ǣҲһС 
Ȼȱٶ˺ܴõĹȥİ֪ʶǰڰһƵӡշսһ꣬ĽһΪƵ顣సеһǣι˹ˣã˹£;߹һֻشľƱѩ̡"λ̽һˮֵĴ£һʽȻһˮһֻɫķ򵥵غ˼£һݸѩѡ 
ʲô"Ħ˹գգ۾ʵƺܲġ 
ҵȷǸеܲġʥѫùİӡһͷҲûС 
ҸеԾ 
˭˵һ飿ÿһƺҵָˡһ춼æŸ¡ 
ûʪ͸ˡ"Ħ˹˵ţһִֻ 
ԭΪȣģԣuңעǼµĸ첲ϡ 
ǵģ̡͢" 
ģΪʲô 
Ѱʥɷ˵ʬ塣 
Ħ˹ϣЦ 
û¶ӹ㳡ˮ̰ɣ"ʵ 
ʲô˼ 
ΪѰλ˵ĻһѰҵĻһࡣ 
˹õҵͬһۣȫ֪"˵ 
Ҹող˵ľѾжϡ 
ޣģôΪ͢º޹ϵˣ 
Ϊйϵ 
ôͽͣҵЩôһ£"һ˵һߴһƳһ˫׶ЬԼһĻںɴصڵذϡЩȫ͸ˮɫ"У˵һֻոµĽָŵѶ档ҪĦ˹ʦ 
ޣ"ҵ˵ţһɫȦ"Щ͢дģ 
ԭΪӣ壬׶غ¹԰ڵһγءע 
ǣһ԰ЩںƯŵġѾϳЩ·ΪȻ·ǶʬҲ̫Զˡ 
ͨͬӢۣÿ˵ʬ壬Ӧ³ҵͨóʲôۣ 
ҵʧǣ֤ݡ 
ҿ 
Ŀǰ"˹غ"ҿ£Ħ˹﷨ʵáѾЩ·ȷʵ븥Сǣ 
ô 
·иڴڴиƬУƬűű"ѱһӵǰϣ"дЩʲôһ׼֮ῴҵġʱϾ 
AEȣͣ' 
һֱΪʥɷǱƭȥġʣͬıߣӦöһʧٸֵĸǩıſĵλ˵ģʹǵĿ֮С 
ˣ˹£Ħ˹˵Ц治򵥣ҿһ¡"ֽעֱסؽһ"ȷǳҪ"˵ 
Ҳôһˣ 
Ҫҵף㡣 
˹վֵͷȥһۡ"ôһ£"ʧؽ㿴ˣ 
ǡǡ෴档 
棿ˣǦдı 
ŶһùݵʵʹҺܸȤ 
ûʲôҲ"˹˵"'£գ䣸緹ʿβƣ緹ʿѾƣʿ' 
ҿ˵ʲô⡣ 
ܿʲôʮҪġڱҲҪ˵ЩĸǩǺҪģٴףء 
ʱ˷ѵùˣ"˹˵վżĹڱ¯߱ɫۡټĦ˹˭ȰŪˮʯ"ʰ·ſȥ 
һ㰵ʾ˹£"Ķ߳ȥ֮ǰĦ˹˵ҿ԰µ𰸸㡣ʥɷλʽûУȥҲûйһˡ 
˹ؿҵͬһۣŻعͷңǰ£һҡҡͷͼææˡ 
һķţĦ˹վ¡һ˵Ļ⹤е˵룬ҵðƲһ㿴ɡ 
ЪˡĦ˹뿪ҵʱӣҸûиеįΪһСʱһ̵ĻƣһܴƽʳСһ˰ʳУʮ־ؿһʮַʢʳͰǺԢĲϡɽ֣һֻҰһʶαͼƿϾơЩưڷ֮ͣλ֮ͣ췽ҹ̷ľٿţЩѾˣǰշԸ͵ط֮⣬ûʲô͡ 
պھŵǰĦ˹Ųӯ߽䡣࣬⣬ʹţĽ۲ûʹʧ 
ôѾͰˡ"˵ 
пҪǰݡ 
ǵģţп˳õģ˵"ҺΪʲôʥѫûеҸ˵¥ϵĽŲ 
ȷʵĿˡææ˽𾢵ػζ۾ǹɵϣԳǳı顣 
ô˵ҵŲȥˣ"Ħ˹ʵ 
ǵģҳŵʹҸеޱȵ𾪡гֵĸ֤Ļ𣿡 
ֵĸݡ 
ʥѫһƨϣһְֻǰ 
˵ļͥԱ֮ܵ裬ô˵أ"Сš 
ⴿһᣬҲΪһ衣 
Ǵһ۵㿴Щġ 
ҿ˭ܵ𱸣λС֮⻹бʲô취ȻµķеͻȻ˸еźġĹؼʱ̣ûĸڸǰûб˸ġ 
һӣȻӡ"ʥѫָ˵ 
һҪԭλĹĴ˭Ҳûоġ 
ҾԭұɳܵŪˣȷʵǳ 
Һ죬Ħ˹˵"ԣ¥ݿнŲȰ˵ҪΪĻʥѫһλ֧ҵļˣҲʤΡţýһλŮʿһλʥѫ˵ 
ܣǸ˹ĪͷˡλŮʿѾ 
һˣǵί˴һԾ𣬱ֱվ˫´һֲֻǰأһܵ˺ӡλŮʿǰ߼֣ǲ̧ͷΪ˱ʾľģΪǿɫǺѾܾġ 
ˣ޲أ"˵ǵģȫġ 
㲻ҵǸ"ʥѫʼɵ˵ 
Ŷǵģ֪̫Բˡڳ֮ǰӦ˵һǵʱеĻҡּʱڣҼֱ֪˵ЩʲôЩʲôҵʱûʥ̳ǰˤͻȥе֡ 
Ī̫̫Ҳڽ͵ʱϣҺҵ뿪ⷿһ°ɣ 
ҿ̸̸ҵĿ"λİ˵£ѾܵЩ̫ˡ˵ҵԸŷ޺޵˶ࡣ"λһλݳʵƤɹڵˣϹεøɸɾ沿ֹԵúܻӡ 
ôھľ˵ɣ"λŮʿ˵Һλһ˰ɽӪʶġְֵʱھӪһ󳡡Һ͸˶˻顣һְͻȻڵһ󣬴Ӵ˷˲ơλĸռеϵĿȴСȫʧˡҵİְԽԽȴԽԽԣְӲǲͬǵĻԼȥҴɽɽȥˣ˲Ը֣ǣҲŰְֺҼ档ðְֻ֪ʹԣǾԼ˰š˵ҲҪȥһʲƣְֱһУŻҽ顣ҵʱӦһӣҷֻҪţҾͲ޸ˡ'ôΪʲôǲϾͽأ'˵Ҷ͸еˣһԺҪ˼ҳɷ'ŶǾһжŵôһλʦǵ˻񡣹󣬸˾뿪ȥǰ̣ص˰ְߡ 
ٴ˵Ϣɴãɣ̽Ժ˵ī硣Ժϵǳһƪڱ˵һӪ⵽ɣӡڰ˵Ϯߵҵĸ˵֡ҿԺʹȥҲಡ֮ã÷ǳְΪҵ첡ȥұɽɽԼһҽһȻҴӲɸˡԺʥѫɽɽǵ׶ء¶ְַǳˡܾҵѾҿĸˣûһܴ 
ˣҪҼ޸ʥѫȻһᾡҶǲǿǵİ飬ȴǿǵжҺһʥ̳ʱǻžĺӵԸġǿҵʱĸоΣǾǣߵʥ̳ǰʱһһƳȻվڵһλҡһΪĹ֡ǵǶʱ۾¶ɻɫʣҼǸ˻ѹôûлȥֻеתʦĻһֻ۷˵ҵĶšҲ֪ôźáѵӦôʽĽУڽֳһ粨һۣ֪ЩʲôΪָ촽ϣʾҲҪҿһֽϲݲݵд˼֣дһűҡڳ·Ͼλʱûλǰ棬ʱİֽҵֻֽһ֣Ҫҷźʱ͸ߡȻҾ˿Ҫ𣬲ҾȫҪȥ 
صԢҸҵŮӶˡڼʱʶһֱѺáʲôҲҪ˵ֻҪʰһЩ׼ҵĳס֪Ӧʥѫ˵һ£ĸ׺Щǰſڣֻ¾ĲǶԺ͡ҵʮӣͿվڴ·һߡ֣漴߽˹԰Ҵ˳ʱһŮ˹̸ЩʥѫлֻƬ͸¶ƺڽǰҲԼһܣ跨ܿ͸˸ˡһһʻڸǹ㳡µԢôЩ֮ҲǽˡɣǱӡذԽܣ;ɽɽΪˣѾӢȥˡ׷ٵҾеڶλĵҵҡ 
һűֽϿģ"λ˲˵"ֽϵŽõ֣ûᵽŮס 
Ǿô죬ȫҶһиеǳĲҵԸӴ伣Զټ֮еκһˡҲְдӣ˼ˡһЩʿǡΧԵһȥǣΪʹҲңͰҵĽʰһӵһûҵõĵطͿܵȥˣҪλĵĸĦ˹ǵĻȻ󲻳ǵĵַģؿǣָǴˣǶԵģ˼֪ҪܴĴȻһʥѫ̸ĻᣬԣǾˡˣ޲أʲô˰ɡʹеʹ࣬Ҿ̫Ǹˡϣ㲻Ҫ̫ɡ 
ʥѫһûзǽӲƣüͷ촽ƪ߳ 
Բ𣬡˵۴Ҹ˵˽£Ǻܲϰߵġ 
ô˵㲻ԭˣ㲻ǰһ𣿡 
ޣȻԣʹ˵Ļ"֣䵭һ֡ 
ұϣ"Ħ˹˵ܺǹһѺõ͡ 
ҾãҪеˣ"ѫش˵ҿܱĬ̬չҲָһܸˡɵĻףǸλ"ǴҺܿؾ˸Ͱ߳˷䡣 
ôţǲ᲻ҵӰɣ"ЪˡĦ˹˵ύһˣģĪ˰ţǰһλ޴Ϊһλ󳼵Ĵ󣬽ǵĳһΪͬһĹϣƮǶһĹ졣 
һǳȤİӡ"ǵĿߺ󸣶Ħ˹˵Ϊǳ˵һڿʼʱ޷͵飬ȴǶôļ򵥡ûκλŮʿ鷢ȺȻˡһЩˣ˵ո˹ûʲôĽֵָˡ 
ôһֱһ㶼ûŪ𣿡 
һʼ˵ǳһλŮʿԭǳԸлһǵڻؼҺ󻹲ӵʱͺˡôԣһϷ˵ʲô£ʹı⡣¿ʲôأԺͬκ˵ΪһֱôûпʲôأеĻ˱ȻǴġΪҵӺ̣ܻܶʲô˸ô̵Ӱ죬ֻǿôһۣͻʹȫıļƻƣһϵеȥα棬Ѿõһۣܿһˡĩ˭أΪʲôôӰأǸˣҲɷ֪ʱڼѶصĻжȹġʥѫ֮ǰֻ˽ôһЩЩһλһλˣ̬˱仯ȻΪȡ˻ôһϷĸŮԼᵽռءڲɿߵлζռݱԭռе̽Ȩһкİʾʮˡһˣô˲ˣһȥɷɷĿҪһЩ 
㾿ôҵǵأ 
Ǻҵģ˹ѾԼֵ֪鱨ȻǼĸҪģǱмֵǣ֪һ֮׶һ߼ùݽʵ 
ôƶϳ߼ùأ 
ôļ۸ƶϳģһλ˱ʿһѾƣɴ˿Կһùݡ׶շôߵùݲࡣŵɭҷʵĵڶùͨĵǼǲҷһλ˹ȡĪ٣ոǰһ뿪ڲ鿴µĿʱǡɷڸдվѾЩĿλ»Ҫżתǹ㳡šǣҾ͸ϵ˵ط԰ڼҡðԳһָ۴ķ˵ǶڣرʥѫǵĴ׵øһ㡣ǵ棬ңģʹԼᡣ 
ǣֲ룬"˵"ľֹ϶󷽡 
"Ħ˹΢Ц˵㾭顢һϵе鷳֮ȴ˲֮ӺͲƸˣҲܴ󷽵ġǿʥѫһЩллزҪһ䵽ͬĵز㽫ǰŲŲСٵݸҡڻҪǽΨһǣĥԺҹ 